Favourite bible translation?

51 replies·255 views
3 weeks ago#1644138(edited 3 weeks ago)
As in, NIV or NASB, as examples.
I'm personally a fan of The Voice, since it's sort of like a localisation of the Bible (yes, I'm a localisation nerd, I like to play bing-bong wahoo games and watch TV shows/movies in multiple languages), though I understand it's controversial because "Christ" is translated as "Annointed One" among other things.
So tell me, what bible translation(s) do you read, and why? (and if you're an ESLcuck just explain what it is in more detail since monolinguals won't be able to read it themselves)
/ 3
User avatar
Funnybenny18

COVENANT

3 weeks ago#1644310
Jonkler
Funnybenny18
Show quoted text
...No It Was Jews Lol
The jews killed Jesus, and the Romans were forced to do so because the jews were rioting. Pilate in fact, knew he was the king of the jews, and romans hailed him.
Mark 15 - “Are you the king of the Jews?” asked Pilate.
“You have said so,” Jesus replied.
3 The chief priests accused him of many things. 4 So again Pilate asked him, “Aren’t you going to answer? See how many things they are accusing you of.”
5 But Jesus still made no reply, and Pilate was amazed.
6 Now it was the custom at the festival to release a prisoner whom the people requested. 7 A man called Barabbas was in prison with the insurrectionists who had committed murder in the uprising. 8 The crowd came up and asked Pilate to do for them what he usually did.
9 “Do you want me to release to you the king of the Jews?” asked Pilate, 10 knowing it was out of self-interest that the chief priests had handed Jesus over to him. 11 But the chief priests stirred up the crowd to have Pilate release Barabbas instead.
12 “What shall I do, then, with the one you call the king of the Jews?” Pilate asked them.
13 “Crucify him!” they shouted.
14 “Why? What crime has he committed?” asked Pilate.
But they shouted all the louder, “Crucify him!”
15 Wanting to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. He had Jesus flogged, and handed him over to be crucified."
Mark 15:17-19 "They put a purple robe on him, then twisted together a crown of thorns and set it on him. 18 And they began to call out to him, “Hail, king of the Jews!” 19 Again and again they struck him on the head with a staff and spit on him. Falling on their knees, they paid homage to him."
DNR. Start Saying Shit In Your Own Words And Your Own Interpretation And Not Just Spouting Bla Bla Bla Someone Else's Point
User avatar
Jonkler

TheCatalan1977

3 weeks ago#1644312
Funnybenny18
Jonkler
Show quoted text
The jews killed Jesus, and the Romans were forced to do so because the jews were rioting. Pilate in fact, knew he was the king of the jews, and romans hailed him.
Mark 15 - “Are you the king of the Jews?” asked Pilate.
“You have said so,” Jesus replied.
3 The chief priests accused him of many things. 4 So again Pilate asked him, “Aren’t you going to answer? See how many things they are accusing you of.”
5 But Jesus still made no reply, and Pilate was amazed.
6 Now it was the custom at the festival to release a prisoner whom the people requested. 7 A man called Barabbas was in prison with the insurrectionists who had committed murder in the uprising. 8 The crowd came up and asked Pilate to do for them what he usually did.
9 “Do you want me to release to you the king of the Jews?” asked Pilate, 10 knowing it was out of self-interest that the chief priests had handed Jesus over to him. 11 But the chief priests stirred up the crowd to have Pilate release Barabbas instead.
12 “What shall I do, then, with the one you call the king of the Jews?” Pilate asked them.
13 “Crucify him!” they shouted.
14 “Why? What crime has he committed?” asked Pilate.
But they shouted all the louder, “Crucify him!”
15 Wanting to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. He had Jesus flogged, and handed him over to be crucified."
Mark 15:17-19 "They put a purple robe on him, then twisted together a crown of thorns and set it on him. 18 And they began to call out to him, “Hail, king of the Jews!” 19 Again and again they struck him on the head with a staff and spit on him. Falling on their knees, they paid homage to him."
DNR. Start Saying Shit In Your Own Words And Your Own Interpretation And Not Just Spouting Bla Bla Bla Someone Else's Point
Nigga if im gonna quote the word of God, im not gonna twist it myself, but rather allow him to speak
3 weeks ago#1644319
Maybe Chinese or something
User avatar
Funnybenny18

COVENANT

3 weeks ago#1644321
Jonkler
Funnybenny18
Show quoted text
DNR. Start Saying Shit In Your Own Words And Your Own Interpretation And Not Just Spouting Bla Bla Bla Someone Else's Point
Nigga if im gonna quote the word of God, im not gonna twist it myself, but rather allow him to speak
Yes Because People Go To Sermons To Hear Quotes In Books, And Not What The Cleric Or Pastor Says
User avatar
Funnybenny18

COVENANT

3 weeks ago#1644328
Clearly You've Never Attended Service Because This Rhetoric Is So Larpy It's Insane
User avatar
Jonkler

TheCatalan1977

3 weeks ago#1644330

Funnybenny18
Clearly You've Never Attended Service Because This Rhetoric Is So Larpy It's Insane
I pity you, for your hate knows no bounds
3 weeks ago#1644338
Zwedon
Maybe Chinese or something
only person in this thread that has stuck to the subject. are there multiple chinese translations or just one? i'd be surprised if it was the latter.
User avatar
Funnybenny18

COVENANT

3 weeks ago#1644349
Jonkler
Funnybenny18
Show quoted text
Clearly You've Never Attended Service Because This Rhetoric Is So Larpy It's Insane
I pity you, for your hate knows no bounds
Lolllll Don't Lecture Me About Christianity When You Ain't Been To A Service In 10 Years
User avatar
Funnybenny18

COVENANT

3 weeks ago#1644351
Another Tradcath Hit The Booru This One's More Nusoipilled Than The Rest
User avatar
Jonkler

TheCatalan1977

3 weeks ago#1644355
Funnybenny18
Jonkler
Show quoted text
I pity you, for your hate knows no bounds
Lolllll Don't Lecture Me About Christianity When You Ain't Been To A Service In 10 Years
The Lord does not see our prayers to him or the works we do as a competition to who's better. You are still a sinner, go and sin no more.
3 weeks ago#1644363
Jonkler
Funnybenny18
Show quoted text
Lolllll Don't Lecture Me About Christianity When You Ain't Been To A Service In 10 Years
The Lord does not see our prayers to him or the works we do as a competition to who's better. You are still a sinner, go and sin no more.
can you PLEASE answer my question about the ESV?! what about it makes it better than the NASB which advertises itself in the same way?
3 weeks ago#1644371
Uri
Zwedon
Show quoted text
Maybe Chinese or something
only person in this thread that has stuck to the subject. are there multiple chinese translations or just one? i'd be surprised if it was the latter.
Sorry I don't actually know
I've just listened to it on the 'tube
User avatar
Funnybenny18

COVENANT

3 weeks ago#1644375
Jonkler
Funnybenny18
Show quoted text
Lolllll Don't Lecture Me About Christianity When You Ain't Been To A Service In 10 Years
The Lord does not see our prayers to him or the works we do as a competition to who's better. You are still a sinner, go and sin no more.
I'm Not Competing With You Boyo, I Made A Very Good Point And You're Upset At Me For It. For A Guy Who Has Literally Virtue Signalled Himself As A Christpilled Chaste Your Knowledge Of Christianity Really Does Suck

Talking About Sin, Your Hatred Started This Entire Minishitfling Because You Said Some Stupid Ass Claim About The Jews. I Would Suggest You Read The Book You Preach Some More
User avatar
Jonkler

TheCatalan1977

3 weeks ago#1644381
Uri
Jonkler
Show quoted text
The Lord does not see our prayers to him or the works we do as a competition to who's better. You are still a sinner, go and sin no more.
can you PLEASE answer my question about the ESV?! what about it makes it better than the NASB which advertises itself in the same way?
I answered it but that derailer faggot distracts me. The ESV is more accurate to the original Hebrew and Greek words and context, but still manages to be clear enough for English readers
User avatar
Olgol

Enemy of the fatherless nation (Shroom)

3 weeks ago#1644384
RSV-CE
User avatar
Funnybenny18

COVENANT

3 weeks ago#1644387
It's Not Wrong To Be Misinformed On Christianity But It's More So Wrong To Be Disingenuous About The Religion You Practice @Jonkler. Another Tradcath Bites The Curb...
User avatar
Jonkler

TheCatalan1977

3 weeks ago#1644388
Funnybenny18
Jonkler
Show quoted text
The Lord does not see our prayers to him or the works we do as a competition to who's better. You are still a sinner, go and sin no more.
I'm Not Competing With You Boyo, I Made A Very Good Point And You're Upset At Me For It. For A Guy Who Has Literally Virtue Signalled Himself As A Christpilled Chaste Your Knowledge Of Christianity Really Does Suck
Talking About Sin, Your Hatred Started This Entire Minishitfling Because You Said Some Stupid Ass Claim About The Jews. I Would Suggest You Read The Book You Preach Some More
Im so sorry that the Bible you read didnt satisfy your blind worship of jews
User avatar
Funnybenny18

COVENANT

3 weeks ago#1644392
Jonkler
Funnybenny18
Show quoted text
I'm Not Competing With You Boyo, I Made A Very Good Point And You're Upset At Me For It. For A Guy Who Has Literally Virtue Signalled Himself As A Christpilled Chaste Your Knowledge Of Christianity Really Does Suck
Talking About Sin, Your Hatred Started This Entire Minishitfling Because You Said Some Stupid Ass Claim About The Jews. I Would Suggest You Read The Book You Preach Some More
Im so sorry that the Bible you read didnt satisfy your blind worship of jews
Ooooooh There We Go
3 weeks ago#1644395
Olgol
RSV-CE
olgol bibl
User avatar
Marigold

They came, took him away, away from the ashes of the world, and he was happy to go. His job was done

3 weeks ago#1644403
Soyspeak translation because that's the only one I can understand
/ 3
Log in to reply to this thread.